Eintritt Semana de Música Antigua de Álava 2026 - Collegium Musicum Madrid & Martín Llade en Araba/Álava
AVISO IMPORTANTE: La invitación para acudir al concierto no incluye la entrada al Jardín Botánico de Santa Catalina. Para acceder al recinto ha de adquirirse dicha entrada en el propio jardín o en https://jardinbotanicosantacatalina.com/ - Tarifa general: 3.60. Consultar bonificaciones.
OHAR GARRANTZITSUA: Kontzertura joateko gonbidapenak ez du barne hartzen Santa Katalina Lorezaintza Botanikorako sarrera. Esparruan sartzeko, sarrera hori lorategian bertan edo https://jardinbotanicosantacatalina.com/ webgunean erosi behar da. - Salneurri orokorra: 3,60 €. Bonificazioak kontsultatu.
COLLEGIUM MUSICUM MADRID & MARTÍN LLADE
DOWLAND 400: SEMPER DOWLAND SEMPER DOLENS
Intérpretes
- Martín Llade, narrador
- Victoria Cassano, soprano.
- Víctor Sordo, tenor
- Manuel Minguillón, laúd y dirección
La propuesta de Collegium para celebrar a John Dowland en el cuatrocientos aniversario de su muerte, es un espectáculo novedoso, guiado por el periodista radiofónico Martín Llade (Sinfonía de la mañana), que encarnará la figura de John Dowland y narrará la apasionante vida del genial compositor británico, desde su compleja y depresiva personalidad, pasando por sus dificultades para obtener un puesto en la corte, debido entre otras razones a su origen católico, su faceta menos conocida como espía al servicio de la corte de Cristian IV de Dinamarca o sus viajes por Europa incluido el de Italia para estudiar con Luca Marenzio.
La parte musical también será interpretada de una manera novedosa, si bien las canciones de Dowland son bien conocidas hoy en día, siempre se interpretan con voz solista y un laúd. Para esta ocasión, serán interpretadas con un dúo vocal (soprano y tenor). Dowland escribió sus canciones en formato de ‘libro de mesa’, para que, desde un solo libro colocado encima de una mesa, las canciones pudieran ser cantadas por todas las voces y tocadas al laúd al mismo tiempo. Se alternarán obras a solo de laúd acompañando la narración de Martín Llade con obras para voz y laúd, creando un espectáculo bello, dinámico y cautivador para el público.
Más información
Interpreteak
- Martín Llade, kontalaria
- Victoria Cassano, sopranoa.
- Víctor Sordo, tenorra.
- Manuel Minguillón, lautea eta zuzendaritza.
John Dowlanden heriotzaren laurehungarren urteurrena gogoratzeko asmoz, Collegiumek dakarkigun proposamena ikuskizun berritzailea da, Martin Llade irrati kazetariak gidatua (Goizeko sinfonia). Ikuskizunean, Lladek John Dowlandena egingo du, eta britainiar konpositore bikainaren bizitza zoragarria kontatuko digu, hala nola musikagilearen nortasun konplexu eta depresiboa, gortean posturen bat lortzeko izan zituen zailtasunak, besteak beste, katolikoa zelako, Danimarkako Kristian IV.aren gorteko espioi gisa egindako lanak hain ezaguna ez den alderdia) edo Europatik barrena egindako bidaiak, Luca Marenziorekin ikasteko.
Alderdi musikala ere modu berritzailean interpretatuko da, nahiz eta Dowlanden abestiak gaur egun ondo ezagutzen diren, hau da, abestiak ahots solistaz eta laute batek lagundurik jotzen dira beti. Kontzertu honetan, ahots bikote batek (soprano batek eta tenor batek) kantatuko ditu. Dowlandek «mahaiko liburu» delakoaren formatuan idatzi zituen abestiak, mahai baten gainean jarritako liburu bakar batetik irakurrita, abestiak ahots guztiek abestu eta lautez aldi berean jo ahal izateko. Martín Lladeren narrazioarekin batera, lautez bakarrik jotako lanak eta ahotsez abestu eta lautez jotakoak tartekatuko dira, ikusleentzat ikuskizun eder, dinamiko eta liluragarria sorturik.
